Krisztusban kedves Papjaim és Híveim!
Rendkívüli kegy és igen megtisztelő kitüntetés érte évszázados drága kegytemplomunkat, a könnyező Szűzanya kiválasztott máriapócsi szentélyét, s azon keresztül egyházmegyénket, a görögkatolikusságot, sőt az egész tiszántúli katolikus magyarságot. Dicsőségesen uralkodó XII. Piusz pápa Őszentsége a máriapócsi kegytemplomot az első könnyezés kétszázötvenedik és a szent unió háromszázadik évfordulója alkalmából legkegyesebb elhatározásával „basilica minor” rangjára emelte. Ezt a különleges kiváltságot és kitüntetést eddig az egész Magyarországon csak négy templom kapta meg. […]
Nyíregyháza, 1948. augusztus 12.
[Forrás: Nyíregyházi Egyházmegye Levéltára I–1–b. (2330:1948)]