Ajánlat
Főtisztelendő Görögkatolikus Plébánia részére Nyíregyháza
Főtisztelendő Kanonok Úr nagybecsű felszólítására van szerencsém az alábbi árajánlattal szolgálni.
A nyíregyházi görögkatolikus templomban végzendő aranyozó és festőmunkákról az alábbi részletek szerint.
1.) 3 db főoltár festése és aranyozása. A festés szakszerű olajalapozással fényesre zománcozva, az utólagosan megbeszélt színekben vagy májszínű ruskicai márványozással készülne. Az aranyozás a tabernákulum kiemelkedő részein 22 karátos laparannyal fényesre polírozva. A többi részeken metál laparannyal művészi kivitelben készülne.
2.) 6 db mellékoltár festése, illetve márványozása és aranyozása a fentiek szerinti kivitelben készítve.
3.) 1 db szószék festése és aranyozása, az aranyozás metál laparannyal készítve a fenti tétel szerint.
4.) A szentélyben lévő püspöki trónus, a székek festése és aranyozása a kívánt színekben készülne.
5.) 2 db hordozható Mária-, kicsiny méretű oltár festése és aranyozása a harmadik tétel szerinti kivitelben.
6.) Az oltáron lévő képek letisztítása és lakkozása szakszerű művészi kivitelben készülne.
7.) 2 db oldalt lévő imádkozópad festése és aranyozása a harmadik tétel szerinti kivitelben.
Összesen: 23.000,– forint, azaz huszonháromezer forint.
A fenti munkálatokat a legjobb anyagokkal, művészi kivitelben készítem, úgy a szépségéért, mint a tartósságáért a teljes felelősséget vállalom. A munkálatok folyamata alatt 2 személy szerény ellátásáról és lakásról a mélyen tisztelt egyházközség gondoskodik.
A templomfelújítás során került ki a liturgikus használatból.
Szíves megrendelését várva maradok igaz tisztelettel:
Faluhegyi Konrád
Budapest, 1957. május 10.
[Forrás: Nyíregyházi Egyházmegye Levéltára VI–1–b.]